中国的PX产能一直在以极快地速度增长。之所以需要大量进口，不是因为民众“不顾大局”的抗议所为，而是愈发蓬勃的需求所致。
另一面专题：民众抗议并未让中国PX受制于日韩
导 语：近日，名为《中国PX项目扩产遇阻再失定价权》的文章在坊间热传。文章指出，因为群体性事件等原因，中国PX产能不足，又失掉定价权，以至于沦为日韩 打工仔。但实际上，中国近几年PX产能提升极快，需求的增速则更快，大量进口只是市场需要。所谓“沦为日韩打工仔”之说，实属无稽。
进口是国际贸易常态，并非“吃亏”
供小于求并非因为供给没有增加，而是因为供给的增加无法满足需求，此种情况下，进口无法避免。商品供求形势日益偏紧，定价权理所当然更多地掌握在卖方手中
有 好事者表示：因为市民“不顾大局”，“不懂科学”，“大惊小怪”地上街抗议，导致中国PX产业发展受阻。但事实证明，中国的PX炼化产业并没有因为市民的 抗议而冷却，反而在近几年经历了一个几何式的增长。可见，供小于求并非供给没有增加，而是供给无法满足需求。近年来，随着以中国、印度等为代表的新兴经济 体经济持续快速增长，国际市场大宗商品需求持续增加。商品供求形势日益偏紧，定价权理所当然更多地掌握在卖方手中。即便是在目前供求宽松的国际煤炭市场， 煤炭定价权仍然掌握在卖家手中。进口国买入量增加，国际价格就相应提高；进口国买入量下降，价格就相应下降。
任何国家只要有需求和意愿，都可以兴建PX项目。而PX生产国众多，日韩也无法垄断价格。2011年中国从新加坡和伊朗进口量大增，较前一年增长249% 和160%
PX 炼化属于资金密集型产业，不存在技术垄断。任何国家只要有需求和意愿，都可以兴建。中国PX产能不足，需求存在缺口，那么日韩企业扩充产能来填补缺口，是 正常的国际贸易规律。而又由于PX炼化生产门槛低和生产国众多，导致日韩也无法垄断价格。以2011 年中国PX进口情况为例: 韩国125万吨，日本 118万吨，印尼57万吨，中国台湾45万吨，泰国39万吨。与2010 年相比，从韩国进口增长64%，日本增长18%，印尼增长46%，中国台湾省增 长45%，泰国增长51%。值得注意的是从新加坡和伊朗进口大增，分别较2010 年增长249% 和160%，达到25万吨 和31万吨。
中国PX产能并非不提，而是提升极快
中国的PX产业呈现了“井喷式”地增长，从2005年到2010年，PX产能从269万增加到814万吨，超越美国成为世界第一
PX（para- xylene）中文名1，4-二甲苯，别名对二甲苯。主要用于生产精对苯二甲酸（PTA），进而生产对苯二甲酸乙二醇酯（PET）、对苯二甲酸丁二醇酯 （PBT）等聚酯树脂。而PTA是生产聚酯树脂、纤维、薄膜等产品的主要原料。聚酯树脂是生产涤纶纤维、聚酯薄片、聚酯中空容器的原料。涤纶纤维是我国目 前第一大合成纤维。也有少量PX用作涂料、染料和农药等的原料，在除草剂和联对二甲苯中用作溶剂。中国PX生产有将近50年的历史。数据显示，“十一五” 期间，中国的PX产业呈现了“井喷式”地增长。 2005年，中国PX的产能仅为269万吨，而到2010年，却达到了814万吨，首次超过了美国成为世界第一。
在厦门发生“散步”抗议的2007年，中国的PX产能仅为335万吨。2012年达到了957万吨，总体增长285%
目 前，中国拥有13个PX项目，分别为：乌鲁木齐石化（100万吨）；四川石化（65万吨）；辽阳石化（63万吨）；福佳大化（45万吨）；丽东化工（63 万吨）；齐鲁石化（6.5万吨）；洛阳石化（21.5万吨）；扬子石化（80万吨）；金陵石化（60万吨）；上海石化（83.5万吨）镇海炼化（50万 吨）；中石油福建炼油乙烯一体化项目（70万吨）；腾龙芳烃有限公司（70万吨）；珠海振戎公司（70万吨）；中海油南海石化（84万吨）。PX总体产能 也达到了957万吨。而在厦门发生“散步”抗议的2007年，中国的PX产能仅为335万吨，总体增长了285%。
与产能的提高相比，需求的增加则更为蓬勃
由于下游PTA产业高速发展，所以尽管近年来中国PX的产能提高极快，但需求的膨胀更快
尽 管近几年中国PX的产能提高极快，但表观消费（纸面数据）的增速更高，2006 － 2011 年中国PX的表观消费年均增速高达32%，这主要是下游PTA行业高速发展的结果。从2011 年开始，下游PTA进入新一轮扩能阶段，但 PX 装置新建、扩建速度远远不及PTA 消费增速，因此中国PX消费将继续保持增长，PX需求的缺口也会一直存在，预计到2014年中国PX的表观需求 量将增加到1320万吨。由于PX 产量不能满足需求，每年都需从国外大量进口。近年来中国PX进口量逐年递增，2010 年进口总量为352万吨，到 2011 年大幅上升至498万吨，月均进口41万吨，较2010 年月均进口量大增41. 2%。
争议项目并非“下马”，而是另行择址或者干脆继续生产。而就算这些有争议的项目全部开工，也是杯水车薪，仍需大量进口的局面也不可能改变
2007年，厦门设计年产能80万吨的PX项目遭遇“散步”抗议以后，并未“下马”，而是以“重大石化项目”的低调名义，悄然迁移至与厦门相隔近百公里的漳州古雷半岛。2011年，
大 连年产70万吨的福佳大化PX项目遭到市民抗议，之后政府宣布PX项目立即停产并正式决定该项目将尽快被搬迁，但拒绝透露搬迁的地点和时间。2012年 12月24日《新京报》报道，大连福佳集团一高管证实，该公司PX项目已复产，没有搬迁消息，并称“生产就从没停过”；公司一位工作人员说，福佳大化已恢 复PX生产近一年，而且PX在公司内部是禁忌话题，并严禁员工泄露复产消息。而从总体上看：2012年中国PX表观需求量在1178.3万吨左右，到 2014年，更将达到1320万吨。产能957万吨左右，产量达569万吨左右，整体自给率为48.92%，大量PX需要进口。就算这些有争议的PX项目 全部上马兴建并且立即投产，对于中国近600万吨PX需求缺口来说，也是杯水车薪。
结语：中国的PX产能一直在以极快地速度增长。之所以需要大量进口，不是因为民众“不顾大局”的抗议所为，而是愈发蓬勃的需求所致。
出品：网易新闻另一面 编辑：席骁儒
http://goo.gl/z1M8o
导 语：近日，名为《中国PX项目扩产遇阻再失定价权》的文章在坊间热传。文章指出，因为群体性事件等原因，中国PX产能不足，又失掉定价权，以至于沦为日韩 打工仔。但实际上，中国近几年PX产能提升极快，需求的增速则更快，大量进口只是市场需要。所谓“沦为日韩打工仔”之说，实属无稽。
进口是国际贸易常态，并非“吃亏”
供小于求并非因为供给没有增加，而是因为供给的增加无法满足需求，此种情况下，进口无法避免。商品供求形势日益偏紧，定价权理所当然更多地掌握在卖方手中
有 好事者表示：因为市民“不顾大局”，“不懂科学”，“大惊小怪”地上街抗议，导致中国PX产业发展受阻。但事实证明，中国的PX炼化产业并没有因为市民的 抗议而冷却，反而在近几年经历了一个几何式的增长。可见，供小于求并非供给没有增加，而是供给无法满足需求。近年来，随着以中国、印度等为代表的新兴经济 体经济持续快速增长，国际市场大宗商品需求持续增加。商品供求形势日益偏紧，定价权理所当然更多地掌握在卖方手中。即便是在目前供求宽松的国际煤炭市场， 煤炭定价权仍然掌握在卖家手中。进口国买入量增加，国际价格就相应提高；进口国买入量下降，价格就相应下降。
任何国家只要有需求和意愿，都可以兴建PX项目。而PX生产国众多，日韩也无法垄断价格。2011年中国从新加坡和伊朗进口量大增，较前一年增长249% 和160%
PX 炼化属于资金密集型产业，不存在技术垄断。任何国家只要有需求和意愿，都可以兴建。中国PX产能不足，需求存在缺口，那么日韩企业扩充产能来填补缺口，是 正常的国际贸易规律。而又由于PX炼化生产门槛低和生产国众多，导致日韩也无法垄断价格。以2011 年中国PX进口情况为例: 韩国125万吨，日本 118万吨，印尼57万吨，中国台湾45万吨，泰国39万吨。与2010 年相比，从韩国进口增长64%，日本增长18%，印尼增长46%，中国台湾省增 长45%，泰国增长51%。值得注意的是从新加坡和伊朗进口大增，分别较2010 年增长249% 和160%，达到25万吨 和31万吨。
中国PX产能并非不提，而是提升极快
中国的PX产业呈现了“井喷式”地增长，从2005年到2010年，PX产能从269万增加到814万吨，超越美国成为世界第一
PX（para- xylene）中文名1，4-二甲苯，别名对二甲苯。主要用于生产精对苯二甲酸（PTA），进而生产对苯二甲酸乙二醇酯（PET）、对苯二甲酸丁二醇酯 （PBT）等聚酯树脂。而PTA是生产聚酯树脂、纤维、薄膜等产品的主要原料。聚酯树脂是生产涤纶纤维、聚酯薄片、聚酯中空容器的原料。涤纶纤维是我国目 前第一大合成纤维。也有少量PX用作涂料、染料和农药等的原料，在除草剂和联对二甲苯中用作溶剂。中国PX生产有将近50年的历史。数据显示，“十一五” 期间，中国的PX产业呈现了“井喷式”地增长。 2005年，中国PX的产能仅为269万吨，而到2010年，却达到了814万吨，首次超过了美国成为世界第一。
在厦门发生“散步”抗议的2007年，中国的PX产能仅为335万吨。2012年达到了957万吨，总体增长285%
目 前，中国拥有13个PX项目，分别为：乌鲁木齐石化（100万吨）；四川石化（65万吨）；辽阳石化（63万吨）；福佳大化（45万吨）；丽东化工（63 万吨）；齐鲁石化（6.5万吨）；洛阳石化（21.5万吨）；扬子石化（80万吨）；金陵石化（60万吨）；上海石化（83.5万吨）镇海炼化（50万 吨）；中石油福建炼油乙烯一体化项目（70万吨）；腾龙芳烃有限公司（70万吨）；珠海振戎公司（70万吨）；中海油南海石化（84万吨）。PX总体产能 也达到了957万吨。而在厦门发生“散步”抗议的2007年，中国的PX产能仅为335万吨，总体增长了285%。
与产能的提高相比，需求的增加则更为蓬勃
由于下游PTA产业高速发展，所以尽管近年来中国PX的产能提高极快，但需求的膨胀更快
尽 管近几年中国PX的产能提高极快，但表观消费（纸面数据）的增速更高，2006 － 2011 年中国PX的表观消费年均增速高达32%，这主要是下游PTA行业高速发展的结果。从2011 年开始，下游PTA进入新一轮扩能阶段，但 PX 装置新建、扩建速度远远不及PTA 消费增速，因此中国PX消费将继续保持增长，PX需求的缺口也会一直存在，预计到2014年中国PX的表观需求 量将增加到1320万吨。由于PX 产量不能满足需求，每年都需从国外大量进口。近年来中国PX进口量逐年递增，2010 年进口总量为352万吨，到 2011 年大幅上升至498万吨，月均进口41万吨，较2010 年月均进口量大增41. 2%。
争议项目并非“下马”，而是另行择址或者干脆继续生产。而就算这些有争议的项目全部开工，也是杯水车薪，仍需大量进口的局面也不可能改变
2007年，厦门设计年产能80万吨的PX项目遭遇“散步”抗议以后，并未“下马”，而是以“重大石化项目”的低调名义，悄然迁移至与厦门相隔近百公里的漳州古雷半岛。2011年，
大 连年产70万吨的福佳大化PX项目遭到市民抗议，之后政府宣布PX项目立即停产并正式决定该项目将尽快被搬迁，但拒绝透露搬迁的地点和时间。2012年 12月24日《新京报》报道，大连福佳集团一高管证实，该公司PX项目已复产，没有搬迁消息，并称“生产就从没停过”；公司一位工作人员说，福佳大化已恢 复PX生产近一年，而且PX在公司内部是禁忌话题，并严禁员工泄露复产消息。而从总体上看：2012年中国PX表观需求量在1178.3万吨左右，到 2014年，更将达到1320万吨。产能957万吨左右，产量达569万吨左右，整体自给率为48.92%，大量PX需要进口。就算这些有争议的PX项目 全部上马兴建并且立即投产，对于中国近600万吨PX需求缺口来说，也是杯水车薪。
结语：中国的PX产能一直在以极快地速度增长。之所以需要大量进口，不是因为民众“不顾大局”的抗议所为，而是愈发蓬勃的需求所致。
出品：网易新闻另一面 编辑：席骁儒
http://goo.gl/z1M8o
